Jak odczytać GML

20 lipca, 2026 3 min czytania

Plik GML z bazy EGiB to dziś standardowy sposób wymiany danych ewidencyjnych w Polsce. Problem w tym, że sam plik jest zapisem tekstowym w formacie XML — otwarty w notatniku wygląda jak tysiące linii znaczników, z których trudno cokolwiek wyczytać. W tym poradniku pokazujemy, czym jest GML z ewidencji gruntów i budynków, skąd go pobrać i jak sprawnie odczytać dane działek, budynków oraz punktów granicznych bez ręcznego wertowania kodu.

Czym jest plik GML w ewidencji gruntów i budynków

GML (Geography Markup Language) to oparty na XML format opisu danych przestrzennych. W kontekście EGiB służy do przekazywania obiektów ewidencyjnych wraz z ich geometrią i atrybutami. W jednym pliku znajdziesz zwykle:

Struktura jest logiczna, ale rozwlekła — dlatego do pracy potrzebna jest przeglądarka GML, a nie edytor tekstu.

Skąd pobrać dane GML z EGiB

Dane pochodzą z Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego (PZGiK). W praktyce pozyskujesz je najczęściej z powiatowego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej — po złożeniu wniosku o materiały zasobu otrzymujesz paczkę z plikami GML wyeksportowanymi z systemu prowadzącego ewidencję (np. TurboEWID). Zakres danych zależy od tego, o co wnioskujesz: może to być pojedynczy obręb, wybrane działki albo szerszy fragment ewidencji.

Dlaczego notatnik i przeglądarka internetowa to zły pomysł

Otwarcie GML-a w edytorze tekstu pokazuje surowy XML — bez mapy, bez tabel, bez możliwości filtrowania. Współrzędne punktów granicznych czy powierzchnie działek są tam obecne, ale rozproszone między znacznikami. Ręczne odczytywanie to strata czasu i realne ryzyko pomyłki. Dlatego dane GML warto wczytać do narzędzia, które od razu przełoży je na czytelną mapę i tabele.

Dane z pliku GML na mapie i w tabelach RaportyGML
RaportyGML – prosty i czytelny interfejs do pracy z GML.

Jak odczytać GML krok po kroku

  1. Wczytaj plik do aplikacji obsługującej GML z EGiB. Dobra przeglądarka sama rozpozna wariant pliku i wersję schematu.
  2. Sprawdź dane na mapie. Działki, budynki i punkty powinny wyświetlić się na interaktywnej mapie z czytelnymi warstwami.
  3. Przejrzyj atrybuty w tabelach. Numery działek, powierzchnie, oznaczenia użytków, dane budynków i lokali — wszystko w jednym miejscu.
  4. Wygeneruj potrzebne dokumenty. Zamiast przepisywać dane ręcznie, wykorzystaj gotowe raporty i wypisy.

RaportyGML — przeglądarka GML zaprojektowana dla geodetów

RaportyGML to aplikacja desktopowa, która wczytuje pliki GML z baz EGiB, prezentuje je na interaktywnej mapie i pozwala wygenerować kilkadziesiąt gotowych wypisów, raportów, zawiadomień i protokołów do czynności geodezyjnych. Obsługuje różne warianty GML, radzi sobie z dużymi bazami danych, a całość przetwarza lokalnie i offline — dane ewidencyjne nie opuszczają Twojego komputera. Dane można też wyeksportować do DXF i pracować dalej w środowisku CAD.

Chcesz sprawdzić to na własnych plikach? Pobierz RaportyGML i przetestuj pełną wersję przez 7 dni — bez zakładania konta i bez podawania karty.

Zobacz też

Sprawdź na własnym pliku GML — pełna wersja przez 7 dni, bez karty i bez zakładania konta.

Pobierz RaportyGML